【焦點人物】被稱「鋼鐵人表弟」紅回台灣　鍾凱翔走出紙雕藝術的商業之路

眼前1:1大小的小麻雀，展翅站在樹梢上，靈動的雙眼以及細如真實毛髮的翅膀，彷彿童話故事般，只要吹口氣就能賦予他生命，令人讚嘆。台灣唯一瓦楞紙紙雕家鍾凱翔，幼時開始畫畫、摺紙，少言內斂的他，把精神時間都富藏在腦袋與雙手，將呆板無奇的瓦楞紙幻化得栩栩如生，小如甲蟲、鍬形蟲、竹節蟲，大型作品如台灣雲豹、猩猩、海豚，還曾製作漫威英雄「鋼鐵人」從國外紅回台灣，吸引各式收藏家、保育單位和企業集團上門訂製獨一無二的作品。



受父母引導與無條件支持　他鍾情於紙雕創作

鍾凱翔今年甫30歲，在台灣創作環境尚不友善的環境中，他如何在美術家職業黃金時段存活下去？這個答案，其實早在他20歲製作「1:1鋼鐵人在美國爆紅回台」到現在，就已經找到可行的方向，為此，他可以說是將藝術工藝和商業之間的尺度掌握地很好，在退伍第一年（2020）依靠瓦楞紙紙雕專業賺了人生第一桶金。

鍾凱翔的工藝人生，必須從鍾爸、鍾媽的教育觀說起。自他有印象來，他們一家四口常常待在大自然裡，家裡的電視也往往播放動物頻道，因此他很沉迷觀察動物。

另外，鍾爸鍾媽過去從事皮件買賣與設計，他對製作工具與素材相當熟稔，且在父母刻意引導下，鍾凱翔與妹妹的玩具通常與「動手做」、「思考動腦」有關，他說：「其實爸媽沒有設限，只要符合這兩個條件，我們想要的玩具通常都可以到手。」譬如他很喜歡看動物圖鑑畫畫，因此以前每到假日鍾媽媽都會帶他到圖書館或政大書局，讓他盡情地翻書，把圖鑑帶回家細細描繪，同時把動物特徵與細部刻畫在腦海裡。



他笑說，畫畫與習慣動手加成的效果，從小學5年級養了甲蟲之後開始變得不一樣了。

他指出，養了甲蟲，以前單純上山目的變得不一樣了，他開始觀察捕捉昆蟲，夜晚時，爸爸開車，讓他坐前座藉著車燈的光找尋昆蟲，看到目標會翻身下車捕抓，回頭再高舉向爸爸、後座的媽媽與睡著的妹妹分享快樂，「我從小情緒表現很平淡，少言內斂，觀察同學1年了才會主動講話，也不太參與活動，但我看到昆蟲，會突然很high。」



此外，鍾凱翔也開始用折紙、紙雕記錄甲蟲的成長軌跡，且一折一發不可收拾，媽媽為此帶著他到處蒐羅工具與紙材，「以前真的很著迷畫畫、摺紙，學校下課的時候，我就畫畫，放學同學去泡網咖，我趕著回家繼續做昆蟲，照顧我的動物，做這些事都很花時間，那時每天想做的事都做不完。」

蟲磨坊遇貴人、好友　他專心實現自己的夢想

鍾凱翔著迷昆蟲的程度，或許台北士林昆蟲專門店「蟲磨坊」可以清楚描繪，而且這裡也是他有今日成果的發源處之一。他回憶，小時候只要在裡面坐一整天，被蟲蟲們環繞就會感到無比開心，與一般好動、需要大量運動發洩精力的同齡男生大不相同。

不過，對鍾凱翔而言，蟲磨坊不只有昆蟲，他在這裡結識許多不同年齡層的蟲友，2位老闆更是他人生中的貴人。



他說，「蟲磨坊有兩個老闆，一位是蕭大哥，本來就懂藝術，我常常看他做標本，學到很多技巧，他是我的技術指導；另一老闆是阿文大哥，他給我很多情感支持，以前高中躲在蟲磨坊做昆蟲模型，吃飯時間一到叫我幫忙顧店，出去買了2個便當，1個給我，1個給自己，他真的很照顧我。」



而學生時期在蟲磨坊的那段時光，鍾凱翔做了許多擬真的紙昆蟲，栩栩如生獲得蟲友們真心讚賞，獲得「折紙」綽號，如今他走進店裡，大家仍是「折紙來了！」向他打招呼，十分親切。

不過，摺紙興趣歸興趣，鍾凱翔在高中以前從未想像過自己未來要走美術這條路，「高中以前念升學班，成績都可以在前幾名，而且當時社會都說『念美術會餓死』，所以沒有想過這些，可是到高中之後，第一次段考掉到10幾名，想說努力念書拚拚看，結果第二次竟然變成20幾名，那時打擊真的很大……」

於是，他悄悄決定大學要遵從自己的興趣考美術系，在不告訴爸媽、學校老師的狀況下，每日放學就往蟲磨坊跑，關在裡面做模型練術科，考試前接受阿文大哥的挑戰，將瓦楞紙精雕細琢成「巨龍」，後來順利考上東海大學美術系。

讓平凡的瓦楞紙變得不平凡　他從仿真走到設計

鍾凱翔選擇瓦楞紙做為紙雕工藝的材料，純粹是喜歡它簡樸、易得、可塑的特性，在他眼中，看似平凡無奇、硬梆梆沒有個性的瓦楞紙，透過物理技法，無論是一開始的仿真圖鑑路線，到後來走到有個人特色的肌肉骨骼動物，海豚細尖牙齒、雲豹的優美身軀，都能如實呈現。



值得一提的是，他在大一那年一時興起做的「鋼鐵人」，受到美國好萊塢電影特效學校（Stan Winston school）關注，飾演鋼鐵人的小勞勃道尼（Robert John Downey Jr.）轉發他的作品，間接為他累積未來職業能量。

舉例來說，從那時至今有間紙箱再生廠商主動贊助他素材、租屋處的房東免費提供他一間房保存作品，還有許多慕名而來的客人想買他的作品，「不過，我在大學的時候不想賣，把作品存起來辦展覽，直到退伍後才開始接訂製單，「客人千奇百種，有人訂來做保育展覽、有人用來送禮，有人當家裡擺飾，什麼都有」，第一年透過訂製單、活動、授課等等，他迅速累積第一桶金。



派拉蒙影業下訂單 花348小時趕出1米7高「金剛王」

他分享，每一個案子都有故事，去年（2023）5月接了製作電影《變形金剛》派拉蒙影業親自下的訂單，短短3個禮拜之內，趕了一只1米7高、2米長的「金剛王」，全身都是機械零件細節，「除了內部支撐的鐵架之外，共計使用了36公斤的瓦楞紙，三箱瞬間膠，花了一整個月的時間製作，實際操作時間約348小時，我幾乎都沒有出門，做完就睡，醒來就做，一直做到最後一塊零件黏完，過五分鐘運送貨車就到樓下了，很刺激。」

他也說，所有作品都是嘔心瀝血完成的，他很珍惜但不會捨不得，有機會可賣給收藏家，只有「麻雀」是他唯一的非賣品，因為麻雀的創作起源，源自於一個已逝的好朋友。



鍾凱翔說，大二某天半夜接獲國中同學來電，通知好朋友因車禍過世的消息，讓他突然意識到人生的無常與脆弱，公祭那天看到合照哭到站不穩，後來他想起麻雀會弔念死掉同伴的特性，便決定透過麻雀紙雕紀念好友。

沒有相同領域的前輩　他獨自摸索出商業模式

鍾凱翔說，職業藝術家要從創作跨到商業階段，勢必會經過陣痛期，不過他很很慶幸自己在大學時已累積經驗，後來成為正職藝術家相對得心應手，「因為當時身分是學生吧，大家容許我可以做各種嘗試、實驗、犯錯，我擁有很多空間去摸索適合的方法。」

他說，在瓦楞紙的紙雕美術圈中，台灣沒有可詢問的前輩，因此很多商業案都得靠自己摸索，現在回想起來，以前有些案子條件不合理，譬如拍廣告的時候收到1萬塊覺得很開心，後來才知道偏低，「不過小時候不覺得自己吃虧，覺得那是新鮮體驗，如果現在遇到了，我會反映看看，也會告訴自己要往好的地方想。」



他也坦言，在台灣做美術最難的地方是廠商面對藝術家說「雙方互惠」，實則上卻是用「給你舞台要珍惜」的態度，要求他無償提供作品，令他相當頭痛，「我也是人，要吃飯，如果合作對象都要這樣，我會餓死！」

至於未來是否會改變設計方向，鍾凱翔對此保持樂觀開放的態度，他認為未來有許多可能，譬如疫情間，許多活動、展覽幾番變動，他從第一年的第一桶金瞬間變得收入極不穩定，便設計骷顱頭以示焦慮緊張，但眼睛與上方點綴的花瓣，卻是蓬勃生命的象徵，整體意象跳脫過去如同標本的設計。



他笑說，自己是個喜歡挑戰的人，去年客委會用他的生命故事寫了一首歌，邀請他親自唱一段rap，又或者曾經接受保育團體做模型、宣導，種種不同類型工作機會，都成為他想像未來的基底，「今年算是疫情後第二年吧，很期待有更多不同的挑戰出現。」

鍾凱翔　小檔案

年齡：30歲
學歷：東海美術系
現職：瓦楞紙紙雕家
經歷：2023「光源台北」台灣燈會在台北
2023年電影《變形金剛》模型「金鋼王」
2022年TTF台北國際玩具創作大展19
2022年GQ潮流文化祭
2021年曼斯特國際藝術展聯展
2019 年Art Taipei 台北藝術博覽會