《赫爾辛基日報》在第一人稱射擊遊戲《絕對武力》(CS)裡創建地圖,其中一間密室裡可以看見該報戰地記者對俄烏戰爭的報導。路透社
俄羅斯封鎖外國媒體、打壓國內獨立新聞,強力禁止民眾說「侵略」、「戰爭」等字眼。鄰國芬蘭最大報社《赫爾辛基日報》(Helsingin Sanomat)為了讓俄國民眾有接觸戰爭報導和西方觀點的機會,精心將報導藏在線上第一人稱射擊遊戲裡,讓玩家來探索。
綜合法新社與路透社報導,《赫爾辛基日報》報社總編輯穆卡(Antero Mukka)在5月3日「新聞自由日」前一天受訪表示,俄國雖然封鎖外國媒體和獨立媒體,目前為止還沒查禁網路遊戲,報社為了突破俄羅斯審查,必須發揮一些創意,於是透過第一人稱射擊遊戲《絕對武力》(Counter-Strike,簡稱CS)的自創地圖模式來傳遞訊息。
CS玩家在特定模式下,可以分隊為恐怖分子和反恐小組進行槍戰,大多數戰鬥地圖都是開發商提供,但玩家也可以自創地圖供其他玩家挑戰。《赫爾辛基日報》於是創建了一個地圖,以某座被戰爭摧殘的虛構斯拉夫城市為背景,城市名就取為「瓦伊娜」(Voyna),是俄語「戰爭」的音譯。
在「瓦伊娜」的蘇聯風格建物群當中,某幢公寓的地下室裡有個密室,裡頭藏著真實世界裡《赫爾辛基日報》駐烏克蘭戰地記者的俄語報導:牆上的一張烏克蘭地圖,指出各地發生的平民設施遭轟炸事件;牆角、桌上、螢幕牆上都有屠殺和戰爭照片,背景聲音則是播放著俄語朗讀的《赫爾辛基日報》報導文章。密室裡的暗紅色燈光凸顯了戰爭的血腥、驚悚和沉重。
《赫爾辛基日報》在CS裡創建的密室,牆上烏克蘭地圖標示出曾發生俄軍轟炸民用建物的地區。路透社
虛構城市「瓦伊娜」一幢公寓的地下密室螢幕牆上,透露在布查(Bucha)、伊爾平(Irpin)等地發生的屠殺報導。路透社
角落的照片描繪著烏克蘭人民遭遇空襲的經歷。路透社
桌上照片講述的是俄軍傷亡。路透社
這張地圖本月1日才上架,截至3日的下載次數超過2000次,不過無法追蹤下載地點是否都在俄羅斯。據電玩市調公司 Newzoo 數據,CS這個由美國電玩公司Valve於2012年推出的遊戲,至今在全球熱門電腦遊戲(PC games)榜上仍排名前十。
只要能讓人多思考幾秒,這些報導和努力就值得俄羅斯把進攻烏克蘭稱為「特別軍事行動」,嚴禁說「戰爭」和「侵略」,出師不利後又把主動進攻包裝成「衛國戰爭」,關閉國內獨立媒體、拘捕反戰人士。《赫爾辛基日報》總編輯穆卡說,「在這個密室裡,俄羅斯人可以發現本報關於烏克蘭戰地真實情況的報導,俄羅斯大內宣裡不會說的資訊」。
穆卡表示,估計在俄羅斯的CS玩家約有400萬人,這些人可能很多都是被動員的對象、或者是正處於被徵兵的年齡,「我認為俄羅斯人也有權了解獨立的、有事實根據的資訊,來助他們為自己的人生做出抉擇」。
「如果因為這個電玩,碰巧讓俄羅斯的一些年輕人能多思索一下烏克蘭所遭遇的事,那就值得這麼做。」穆卡如是說。
2023年5月2日,《赫爾辛基日報》總編輯穆卡受訪,螢幕上可看見走進密室的玩家視角。路透社
《赫爾辛基日報》總編輯穆卡看著玩家走近呈現布查和伊爾平屠殺的螢幕牆。路透社