愛丁堡擱置與高雄締結友誼市　中方施壓下當地商界憂心遭報復

英國蘇格蘭首府愛丁堡市原訂本週與高雄締結「友誼城市」協議，但愛丁堡市議會以憂心遭中國報復為由，宣布擱置該計畫。當地媒體報導，中方曾警告該協議將「傷害中國人民感情」，且中國駐愛丁堡總領事本月稍早還與蘇格蘭外事部長會晤，之後該協議就被擱置。

《蘇格蘭人報》報導，治理市政的愛丁堡市議會（The City of Edinburgh Council ）議長戴伊（Cammy Day）上任以來與台灣交流密切，市議會原訂週一（6/24）通過與高雄為期5年的「友誼城市」協議，加強文化與商業交流，但前一天議程已取消。

報導稱，愛丁堡市原訂週四（6/27）與高雄市簽署該協議。但本月12日，蘇格蘭外事部長羅伯森（Angus Robertson）應中國駐愛丁堡總領事張飆的要求與他會晤。張飆本月稍早也發出警告信，宣稱該協議將「傷害中國人民感情……會帶來嚴重後果」，「中方堅決反對」。



戴伊24日已證實，在考量商界及其他夥伴的看法後，該市認定在進行這項協議前「必須進行更多討論」。但他強調，他認為發展這樣的關係「絕對是正確的事」，相關對話仍會持續。

戴伊去年曾來台訪問，走訪北高兩市。去年8月愛丁堡市議會通過，將與高雄簽署備忘錄，朝向締結友誼城市邁進。

中方揚言禁學生就讀蘇格蘭各大學

該市近日公告這份友誼城市協議，諮詢該市商界與其他機構的意見。但諮詢報告稱，與高雄締結友誼城市「可能危及與中國的關係」，而且市議會當前已面臨「極高」的駭客攻擊威脅，若簽署協議「恐再添風險」。



包括愛丁堡大學、愛丁堡機場與愛丁堡商會（Edinburgh Chamber of Commerce）也都發出警告，稱與高雄締結友誼城市恐遭制裁，該市的貿易、觀光與學生人數可能減少。

《愛丁堡新聞》報導，這項友誼協議若簽署，愛丁堡大學將獲台灣投資200萬英鎊（約8200萬元台幣）；但中方已揚言，若愛丁堡與高雄成為友誼城市，中方將禁止中國學生赴蘇格蘭各大學留學，不僅限於愛丁堡大學。

《金融時報》指出，此事暴露出蘇格蘭的商業經濟與各大學對中國的依賴程度，也顯示只要與台灣有少許接觸，就會遭中國大力打壓。



一名當地知情人士向《金融時報》表示：「我們耗時多年與中國建立的關係，不值得為一份友誼協議而破壞。」這名人士也說，中國在愛丁堡擁有佔地廣大的總領事館，中方外交官也與當地部分商業團體接觸，「他們對這份協議不是太開心」。

另一名知情人士則說，這份友誼協議不過是「城市間的交流，不具任何政治敏感性」。

批評人士：任中國左右決策　將有風險

「香港自由委員會基金會」The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation（CFHK）主任薩巴（Mark Sabah）指出，越來越多英國城市干冒風險，任由中國影響其政策與決策。

有近兩百年歷史的英國《旁觀者》（The Spectator）25日刊出「香港監察」（Hong Kong Watch）主席薩金特（Gray Sergeant）的評論文章，題為〈愛丁堡向北京磕頭〉（How Edinburgh kowtowed to Beijing）。

薩金特指出，任何人都知道北京當局對台灣有多偏執，「要求擱置愛丁堡與高雄的友誼協議，根本和保護中國人民的感情無關，而是出於恐懼」。