14歲起嚴重偏頭痛　諾貝爾文學獎得主韓江「若100％健康，我不可能成為作家」

諾貝爾文學獎今天（10/10）公布，由出身光州的53歲南韓女作家韓江（Han Kang）榮膺桂冠，成為南韓首位獲得諾貝爾文學獎的作家。她曾在受訪中表示，14歲立志成為作家，也是那年開始，嚴重偏頭痛伴隨她至今，她說：「如果100%健康，我不可能成為作家。」

韓江在作品《白》中揭露自己青少年時期開始患有嚴重偏頭痛，「大約從14歲開始的偏頭痛，毫無預警地和胃痙攣一起造訪，中斷了我的日常生活。」



「停下所有做到一半的事，強忍疼痛的那期間，一滴滴掉落的時間，就像用刮鬍刀片製成的珠子那般。拂過指尖時，血彷彿就要流淌出來。呼吸時，我在每一個瞬間都清楚感受到正在活下去的事實。」

她感受到的活下去：「我們走在極其銳利的時間稜角，在時刻更新的透明懸崖邊往前走」，「並非因為我們特別勇敢，而是除此之外沒有別的方法了」，「我莽莽撞撞地走進還沒有走過的時間裡、還沒寫過的書裡」。



2017年她接受《衛報》專訪曾表示，「我的偏頭痛總是提醒我我也是人。因為當偏頭痛來臨時，我必須停止我的工作、閱讀和日常，它總是讓我變得謙卑，幫助我意識到我是凡人且脆弱。也許，若我100%健康、精力充沛，我就不可能成為作家。」

這訪問中她也透露，也就是在偏頭痛開始發作的14歲，她決心成為作家，「我一直在尋找一些根本的問題的答案。作為一名讀者，我意識到每個作家都在尋求答案，他們沒有任何結論，但仍繼續寫作。所以我想，為什麼我不這樣做（成為作家）呢？」



訪談中她說，父親也是小說家，所以家中有大量書籍，這對她來說很重要，成長過程中她喜歡的童書除了南韓作品，特別喜歡瑞典作家林格倫（Astrid Lindgren）的《獅心兄弟（The Brothers Lionheart）》。

至於她最欣賞作家，她點名南韓作家林哲佑（Lim Chul-woo），以及俄國文豪杜斯妥也夫斯基（Fyodor Dostoevsky）。