北韓又射彈威脅　南韓宣布制裁4個人5實體

北韓今早(2/20)進行火箭實彈射擊演習，朝南韓東方海面發射兩枚短程彈道飛彈。南韓外交部隨後宣布制裁名單反擊。此外有分析指出，隨著美韓本周將舉行核武兵棋推演，北韓的挑釁威脅勢必加劇。

北韓今早再度發射兩枚短程飛彈，聲稱是為了回應美韓聯合軍演，而這也是北韓今年以來第三度射彈挑釁。南韓外交部今日宣布，將制裁與平壤武器計畫有關的4名個人和5個實體，其中包括1名南非籍公民和2間新加坡船運公司。

美軍印太指揮部則表示，北韓最新的射彈演習並未造成立即威脅，但強調北韓的非法武器計畫「破壞區域穩定」。聯合國發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)也要求平壤「立刻停止任何進一步的挑釁行為」，並呼籲各方恢復去核化對話。

專家分析指出，美韓本週將舉行核武兵棋軍演，再加上下月展開的年度春季聯合軍演，北韓的威脅舉動勢必加劇。首爾北韓大學院大學教授梁茂進（Yang Moo-Jin，音譯）說: 「朝鮮半島的緊張情勢很可能在接下來幾個月內達到尖峰，因為北韓正以更高頻率加劇其軍事行動，且金與正的聲明顯示，北韓將持續進行臨時軍演，把太平洋變成練靶場。」

梨花女子大學教授朴元坤(Park Won-gon，音譯)表示，北韓外交部近日發表強硬聲明，稱將對美韓聯合軍演採取「史無前例且強勁回應」，而今日的射彈演習符合北韓說法。他說:「北韓似乎正企圖透過軍演加強核武能力，而金與正的聲明顯示，未來還會有更多挑釁行為。」

金正恩胞妹、勞動黨副部長金與正今日發表談話稱，北韓將密切關注敵方的一舉一動，並以強有力的壓倒性力量一一應對敵方的敵對行為，威脅要把整個太平洋地區列入射擊範圍的靶場。她在聲明中說:「我們把太平洋變成射擊靶場的頻率將視美軍行動而定」。金與正同時駁斥外界稱，北韓須耗時9小時才能完成飛彈發射準備，還諷刺南韓根本來不及察覺北韓臨時發射飛彈的演習計畫。