高壓水砲夾擊！南海磨擦不斷　菲律賓控中國海警損毀海巡艦艇

菲律賓海巡署今天（4/30）指控，菲國海巡艦艇今天在南海民主礁附近遭中國海警船攻擊受損，且中方又出動浮動屏障阻擋船隻前往民主礁。中國海警稍早宣稱菲國公務船「侵闖」海域，是被「依法驅離」，菲律賓也駁斥中方說詞。

菲律賓海巡署發言人塔雷拉（Jay Tarriela）發表聲明指，菲國一艘海巡署艦艇與一艘漁業局船隻今天在民主礁（中國稱「黃岩島」，菲律賓稱「帕納塔格礁」Kulumpol ng Panatag，國際稱斯卡伯勒礁Scarborough Shoal）附近進行合法海上巡邏時，遭遇4艘中國海警船與6艘中國海上民兵船阻撓。

聲明指出，中方船隻採取危險動作，並以高壓水砲攻擊，其中菲國海巡艦艇遭兩艘中方海警船分別出動高壓水砲夾擊，導致欄杆與頂篷損壞。



聲明表示，菲國艦艇此行主要任務是為菲國漁民補給燃料與食物，海巡船受損是「中國海警騷擾菲國船隻」的證據，但菲國船隻「不會退卻」，「會堅定採取正當行動支持菲律賓漁民，確保他們的安全」。

聲明也說，中國海警船再度動用長380公尺的浮動屏障，擋住通往民主礁的入口，實際限制了其他船隻進入。

Yesterday, the Philippine Coast Guard vessel, BRP BAGACAY (MRRV-4410), and the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources vessel, BRP BANKAW (MMOV-3004), were assigned to carry out a legitimate maritime patrol in the waters near Bajo De Masinloc. The primary objective of this… pic.twitter.com/5jQkS2g66e

— Jay Tarriela (@jaytaryela) April 30, 2024

中國海警稍早在社群媒體發表簡短聲明，稱今天已「依法」對菲律賓「侵闖」黃岩島鄰近海域的菲國一艘海巡船、一艘公務船實施「驅離」。但聲明並未說明詳情。

路透社指出，民主礁位在菲律賓專屬經濟海域，主權不屬於任何國家，但中國已佔據民主礁及周圍潟湖十多年，兩國近年來在此衝突不斷。

民主礁海域是鄰近多國漁民的主要捕魚區，周圍潟湖也是風暴期間的船隻避難地點。

菲律賓與中國因南海仁愛暗沙（中國稱「仁愛礁」、菲律賓稱「阿雲津礁」Ayunjin Shoal、國際稱「第二湯瑪斯礁」Second Thomas Shoal）與民主礁主權爭議紛擾多時。兩國先前曾宣稱對南海爭端要加強溝通、妥善管控，但近來菲律賓與美國提升外交與軍事關係，對中國的南海主張更不願意妥協。

南海是全球貿易重要航道，每年逾3兆美元貨物經由南海運輸。中國宣稱擁有南海絕大部分海域，國際仲裁法院2016年曾裁定中國的主張並無法律根據，但北京當局不承認仲裁結果。