駁教宗「白旗」論　澤倫斯基：在2500公里外空談什麼虛擬調解

羅馬天主教教宗方濟各日前受訪時稱，烏克蘭應有持「白旗」的勇氣與俄羅斯進行談判，言論引發抨擊。烏克蘭10日對此做出回應，外交部長庫列巴稱烏克蘭只會舉起國旗，絕不投降；總統澤倫斯基則說，烏克蘭宗教界以行動支持國家，才是真正以人為本的教會，不是某個在2500公里外空談調解的組織。

路透社報導，瑞士公廣公司RSI近日釋出教宗方濟各（Pope Francis）上月受訪的片段，主持人詢問方濟各說，烏克蘭是否應該舉白旗（指投降）；方濟各說，白旗只是一種說法，「我認為最強大的是能夠審度全局、為人民著想、勇於執白旗並進行談判的人」。

方濟各稱，談判是一件勇敢的事。「當你看見自己受到挫敗、事情進展不如意時，就必須有勇氣去談判」。在談論戰爭這件事本身時，方濟各指出，「談判絕不代表投降」，而是避免國家走上自殺一途，他也表明了願意為俄烏當調解人。

這是方濟各首次在烏克蘭戰爭議題上使用「白旗」、「挫敗」這兩個詞彙，而他過去就曾強調過談判的必要性。雖然他避免直接稱「投降」，但仍引起烏克蘭和支持烏克蘭繼續與俄軍作戰的歐洲政治人物不滿。

烏克蘭總統澤倫斯基10日晚間發表談話，沒有直接提及方濟各或教宗的「白旗勇氣」論，而是先讚揚烏克蘭境內的宗教人士，「他們以祈禱、討論和行動來支持我們，這才是教會真正所謂的以人為本，而不是在2500公里外空談要為想活下去的人、和想毀滅別人的人進行虛擬調解」。

烏外長：我們只會舉國旗

烏克蘭外長庫列巴（Dmytro Kuleba）在X平台上表示，真正的強者會站在正義的一邊，「而不是試圖要把立場不同的雙方放在同等位置，然後說這就是談判」。

庫列巴寫道，「我們只會舉黃藍旗（烏克蘭國旗），我們為此而生、為此而死、為此而勝的旗。我們永遠不會舉起其他任何旗幟」。

庫列巴還翻出二戰時期，時任教宗庇護十二世（Pope Pius XII）疑似對德國納粹大屠殺視而不見，「我呼籲（教廷）避免重蹈覆轍，這回應該支持烏克蘭和烏克蘭人民為生存而進行的正義之戰」。

教廷檔案館去年公布的一封信顯示，庇護十二世可能在1942年就知道納粹試圖滅絕猶太人的細節，但卻沒有行動，也沒有將他掌握的資訊告訴同盟國；庇護十二世的支持者則說，他檯面上雖沒有表示，但暗地裡幫助猶太人，沒有高調示人是為了避免納粹會迫害占領區的天主教徒。

有500萬信眾的烏克蘭天主教希臘禮基輔大總主教舍夫丘克（Sviatoslav Shevchuk）也駁斥方濟各的白旗論，「烏克蘭是受傷了，但沒被征服！烏克蘭是累了，但仍屹立不搖，且將屹立不倒！相信我，沒有人有投降的想法！」

波蘭外交部長席科斯基（Radoslaw Sikorski）則在X平台表示，「不如鼓勵普丁有從烏克蘭撤軍的勇氣，如何？」拉脫維亞總統林克維奇斯（Edgars Rinkevics）則寫道，「面對邪惡，不可投降，必須戰之、勝之，讓邪惡舉白旗投降」。

自俄烏開打以來，方濟各的言論多次惹怒烏克蘭，例如去年呼籲俄國年輕人要為自己身為彼得大帝這樣的沙皇子民感到驕傲，而俄國總統普丁也多次談及俄羅斯帝國時期的榮耀。

烏克蘭的訴求一直是恢復1991年邊界。這代表不僅要收復2022年開戰後的失土，也要取回2014年失去的克里米亞半島和部分烏東頓巴斯地區。