水原一平Uber外送要307年才還得了5.5億　日網友酸：博取同情？

2024-06-07 18:03 / 作者林建嘉

水原一平出庭認罪。美聯社

洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平前翻譯水原一平涉賭並盜轉他銀行帳戶近1700萬美元（約新台幣5.5億元）以償還賭債，身背銀行詐欺罪與稅務申報不實的兩項罪名的他今天（7日）被捕捉到跑Uber外送，辛酸畫面流出，從令人稱羨的超強翻譯變成外送員的差異，讓人不勝唏噓，今天畫面流出後，日本網友似乎不太買帳，甚至有了「博取同情？」的質疑。

水原在當地時間3月20日被道奇隊開除，他近日的出庭中當場承認了自己銀行詐欺罪與稅務申報不實的兩項罪名，全案預計10月25日宣判，而他在4月中旬獲得保釋後，法院也開出許多條件，其中一條正是要求他「努力工作」。

雖然水原的相關刑責要等到10月25日才會宣判，但他從大谷翔平帳戶盜轉的1700萬美元（約5.5億台幣）依規定，是必須償還的，日媒《東京體育》就計算了他要工作多久才能償還這1700萬美元。

《東京體育》推估，美國外送員最低工資為時薪19美元，已經比日本高出許多，如果水原每天工作8小時的話，要整整工作307年才有辦法償還欠大谷的1700萬美元債務，這完全是個不可能的數字。

然而，水原跑外送的畫面一出，日本網友完全不買帳，紛紛表示，「也許他想博取同情吧？」、「是想表現出他曾經風光無限，但現在不得不縮衣節食樣子吧？」、「他不是因為要錢才跑外送的吧？」，更有人直言，「還沒贖罪的人這樣做，很損害Uber的形象」。

#MLB #洛杉磯道奇 #大谷翔平 #翻譯 #外送員 #水原一平

林建嘉收藏文章

水原一平Uber外送要307年才還得了5.5億 日網友酸：博取同情？

更多太報報導

水原一平Uber外送要307年才還得了5.5億　日網友酸：博取同情？