每個世代都有自己的流行用語,一名25歲網友近日和大學生對話時,脫口一句「我沒時間陪你們蘑菇」,結果大學生一臉疑惑,讓他感嘆已經和年輕人有代溝了。
一位網友日前在PTT八卦版上問「『蘑菇』已經沒人在用了?」他表示自己才25歲,之前有大學生向他請教問題,因對方遲到,他一氣之下說:「我沒有這麼多美國時間陪你們蘑菇。」沒想到在場學生都一臉疑惑,表示是第一次聽到「蘑菇」這個用法。
該網友忍不住問:「本肥是不是老了啊?有沒有小朋友沒聽過蘑菇的八卦?」感嘆自己和年輕人已經有了代溝。
該篇文章引起熱烈討論,有網友查詢教育部字典,字典中指出蘑菇除了是「植物名」,也有「故意糾纏或拖延時間」的意思,「蘑菇是正確用法啊!」。
也有網友說:「老人才會這樣講」、「 25?少騙人 你是45歲的助教吧」、「本來就是很冷門的用語了耶」、「下一篇文:美國時間已經沒有人在用」、「美國時間也很老」。