楊志良投書籲美衛生部長在台辭職，教授嚇到睡不著點評：自大、無知、關鍵時刻扯後腿

前衛生署長楊志良日前發表了一則投書，呼籲艾薩應在台灣行中宣布辭職，引發外界撻伐聲浪不斷。（圖片來源／截自楊志良臉書粉專）

楊志良：全球都知川普是瘋子！如果我是你，就在台灣宣布辭職

楊志良在這篇「給艾薩的公開信」中，先向艾薩表明自己曾任衛生署長，等同於艾薩的衛生部長等級，還稱曾在美國密西根大學公共衛生學院獲得博士學位，以表自己對美國公衛體系有所認識。

他表示自己任職時正處 H1N1 大流行期間，台灣只要每班 2 人確診就會關班，而有 2 班關班就關閉學校，因此大幅降低流感流行，讓台灣因此成當年控制流感成效最好的國家之一。

他話鋒一轉，指美國擁有全世界最好的醫學院、一流的傳染病管控機構與公衛專家，但在新冠疫情控制方面卻是「全球最糟糕、有最多病人及死亡」。他也批評美國總統川普稱戴口罩沒用，就連選舉造勢也不要求支持者戴口罩，還要求學校開門讓學生們復學。他說：「「全球很多人都知道川普是個瘋子，所以如果我是你，就在台灣宣布辭職。」他認為此舉不但能讓川普倍感壓力，做對的事及說對的話，還能救很多美國人的性命與經濟，全球包含台灣也將獲益。

不過，楊志良文末附上公開信的英文版本，卻被旅美學者翁達瑞點出 32 處文法錯誤，其中包含「familys」應為「families」、「sociaty 」應為「society」，翁達瑞改完後也點出，自己都還沒抓出用詞不當或語意不清等問題，認為楊的英文程度還停留在「國中時期」。

32 個文法錯誤不是重點！學者讀完驚訝到睡不著：楊的信顯露「無知自大」

加拿大約克大學副教授沈榮欽在就寢時，讀到楊志良這封公開信，他表示自己驚訝到睡意全消。他稱並非因楊志良的英文程度慘不忍睹，而是他在信中顯露「無知自大」。

沈榮欽評楊志良這篇邀艾薩辭職抗議的公開信非常粗魯，「如果楊心中對台灣國際地位的困頓有同情的理解，甚至只需要對外交禮儀有正常人的理解，就不會對來台訪問的美國總統特使如此頤指氣使。」

他也質疑「誰在乎楊志良是誰呢」，且楊明明強調自己的美國留學經驗，但信中卻透露出自己對於西方文化的膚淺理解。此外，沈榮欽點評楊在信中強調台灣任職期間的防疫成就，「反而透露在國民黨醬缸的官場混太久，以驕其妻妾的姿態不吝於顯示出官大學問大的醜態。」

沈榮欽文末強調，若楊志良了解國際情勢，或對艾薩訪台的意義有基本認識，就不會「在關鍵時刻拖後腿」。而沈榮欽也看不出這封公開信除了彰顯楊志良本人，對於台灣有任何益處；且楊想彰顯己身的卓然不群，在他看來實在是「自大無知的表現，恰恰透露出台灣政客粗魯不文的一面」。

更多太報報導

四輪飆車不再是美國人最愛 ／紐約客的兩輪革命：為避疫情迷上 MIT 機車

被拔掉的木馬病毒／中共大外宣終踢鐵板，《紐約時報》悄悄撤下業配文