美衛生部長訪台／總統府回應台美共組「新WHO」報導，艾薩部長演講太緊張口誤全都錄

2020-08-10 12:13 / 作者黃梅茹

美國衛生部長艾薩（Alex Azar）率領參訪團，搭乘美國空軍專機訪台，美訪團專機 9 日下午恰巧與日本弔唁前總統李登輝的訪團專機一度同框。日媒《產經新聞》於同一天爆料，艾薩此行除了晉見總統蔡英文，還將討論籌組「新的世界衛生組織」，總統府對此也做出最新回應。

總統蔡英文今（10）日上午接見美國衛生部長艾薩。（截自蔡英文粉專直播）

台美將組「新 WHO」？總統府否定日媒說法

據《中央社》報導，總統府當天晚間稱日媒報導屬傳聞，表示本次台美防疫交流並未涉及成立新國際組織事宜。同時，總統府也期待台美在共同發表的《防疫夥伴關係聯合聲明》基礎上，持續深化醫衛合作，且能透過本次交流與美國政府官員當面交換意見，共擬未來合作方向，讓「台灣模式」得以對全球抗疫有更大的貢獻，促使全世界更支持台灣的國際參與。

美國訪團在台防疫措施嚴實，艾薩還迫不及待在深夜發文

先前衛福部長陳時中已表明，美國訪團專機來台將有專人引導，採團進團出全程防護，並與一般民眾動線分離。

美國衛生部長艾薩一行人 9 日下午 5 時下飛機時，確實都配戴口罩。據美國衛生部發言人說法，參訪團已提交離美前 72 小時內篩檢陰性報告，抵台也在機場完成新冠肺炎檢測。艾薩也於 10 日午夜推文，提到訪團成員檢測結果均為陰性，且表示台灣在全球衛生領域占領導地位，很榮幸來台傳達美方對台灣的支持。

Wheels down in Taipei. Our @HHSGov delegation disembarked wearing masks and tested negative for COVID-19.

Honored to be here to convey our support for #Taiwan and their global health leadership. pic.twitter.com/Kwqh2uefhc

— Secretary Alex Azar (@SecAzar) August 9, 2020

艾薩部長晉見蔡總統，小英致詞：政治因素不應凌駕健康人權

蔡總統今（10）日上午接見美國衛生部長艾薩時，台美雙方人員都戴上口罩防疫。

蔡總統致詞時表示，透過這次美國訪問團來訪，可更清楚台灣如何處理疫情，台美雙方也可交換意見並共擬未來方向。在這波疫情中，台灣已證明可守住疫情防線與協調國家對抗疫情，「政治因素不應該凌駕健康人權，台灣被排除在 WHA 外違背普世價值」。最後，她感謝美方肯定台灣貢獻，以及支持台灣國際參與，且相信未來疫苗、藥品的合作都能有顯著進展，在防疫與各領域交流也能有所突破。

戴上口罩、眼鏡起霧的艾薩部長隨後也發表致詞。以下為艾薩致詞全文：

非常感謝蔡總統歡迎我來台，我很榮幸到此傳達川普總統對台的強力友誼和支持。首先想恭喜蔡總統於今年稍早開啟第二任期，誠如國務卿蓬佩奧在五月時恭賀蔡總統就任的賀詞：「蔡總統在領導台灣這個蓬勃的民主社會時，所展現的勇氣與視野，對區域乃至於全球，都是深刻的啟發。」

另外我想藉此機會，因台灣前總統李登輝的逝世，向全台灣致上哀悼之意。李前總統是台灣的民主之父，同時也是 20 世紀民主浪潮中，一枚重要的領袖。在川普總統的帶領下，美國透過各種有形的方式，展現對台灣民主成就的欣羨。川普總統除了簽署法案強化台美夥伴關係，美方也在 2018 年啟用全新的 AIT 大樓，展現我們對這段高度正視友誼，如泥砌磚牆般的堅實承諾。

此行來台與蔡總統的討論重點，是著重在台灣的醫衛成就、防疫成就，與台美如何進一步合作以共同預防、偵測、回應各項公衛挑戰。此次台灣的防疫成就，堪稱是全球最成功的表率之一，這也彰顯台灣社會的透明公開、民主本質的價值所在。本次台灣在偵測新冠肺炎病毒與後續的控制疫情，與各國分享資訊部分都做得很好。台灣這次在醫衛與產業上的成就，也讓台灣能對他國實施援手，運送物資到世界各地，包括送到美國、太平洋島國。

艾薩部長致詞間也出現小插曲，有網友發現他在第一句時，不小心將「President Tsai」口誤稱為「President Xi(C)」（直播 13:49 處），被網友對此開玩笑：「部長太緊張了，放輕鬆一點！」其實艾薩部長也注意到自己口誤，隨後致詞都稱呼為「蔡總統」。

喜歡這篇文章嗎？

快來媒體小農灌溉太報吧！

↑加入太報Telegram頻道↑

接收第一手消息

黃梅茹收藏文章

美衛生部長訪台／總統府回應台美共組「新WHO」報導，艾薩部長演講太緊張口誤全都錄

台美將組「新 WHO」？總統府否定日媒說法

美國訪團在台防疫措施嚴實，艾薩還迫不及待在深夜發文

艾薩部長晉見蔡總統，小英致詞：政治因素不應凌駕健康人權

更多太報報導