高科大的墓碑大道話題再起,校方說明背後故事有洋蔥。高科大提供
高雄科技大學燕巢校區內一條道路因兩側整齊排列的286塊日文石碑,近來在社群平台上掀起話題,被學生戲稱為「墓碑大道」。然而,這些石碑背後蘊藏的,卻是台日間深厚的友好交流歷史與文化情誼。
高科大學生在網路發文,並附上影片,直呼「每次走這裡都覺得很恐怖,墓碑大道」,這裡是高科大燕巢校區內道路,兩側整齊排列4個一組的石碑,上面還篆刻日文,不少學生看了一頭霧水,甚至感覺晚上走在這裡很恐怖,戲稱此處「墓碑大道」。
對此,校方表示,這些石碑源自2011年日本311大地震後的跨國友好合作,當時,日本因受災舉國哀痛,而台灣迅速募捐超過180億元表達支持,感動了日本各界;為感謝台灣,日本「國民未來出版社」在全國徵集五千多件詩文作品,最終篩選出147位作家的286件作品,篆刻成石碑,於2012年捐贈高科大永久典藏。石碑內容涵蓋短歌、俳句、川柳及書法等,成為高科大「詩文之道」的一大特色。
校方進一步說明,當年參與揭幕的應用日語系副教授黃愛玲表示,詩文創作是許多日本人退休後的常見興趣,這些石碑正是日本文化的一種延續,也吸引許多日本詩文藝術家跨海前來參觀。
應用日語系副教授黃愛玲受訪時也坦言「晚上看的話蠻可怕」,石碑剛運進來時,畢竟是一塊一塊黑色,蠻多學生有意見」。