巴黎奧運場上的「日文刺青」　有選手紋動漫名言、發球前作出結印手勢

巴黎奧運邁入第10天，除了欣賞選手們的優秀表現外，本屆奧運上也能看到不少外國選手將「日文刺青」或電玩動畫角色紋在身上，展現了對日本的熱愛。日媒《體育日本》整理了4名在網路上引發網友熱議的選手，並解釋了他們身上有關日本風味的刺青。



根據報導，7月31日舉行男子體操個人全能決賽，20歲的日本選手岡慎之助勇奪金牌，不過當中排名第13名的荷蘭代表選手Casimir Schmidt，其紋在手腕上的刺青卻引發話題。在電視轉播中，當畫面一帶到Casimir Schmidt時，就能看到他身上紋有任天堂「超級瑪利歐」系列中的人氣角色「奇諾比奧」與「寶可夢」的超夢。



另外，晉級男子200公尺的個人混合泳決賽的瀨戶大也，當時在他泳道旁的美國選手Shaine Casas，其右腹紋身也引發熱議。Shaine Casas的右腹上紋有用日文寫著「不名誉より死」（寧死不屈）幾個大字的刺青。報導指出，這段話出自電影《金剛：骷髏島》裡的台詞，是在海外粉絲間也十分有名的日文。



在男子排球比賽中，眾所皆知熱愛日本動畫的巴西代表選手Darlan Ferreira Souza，其右臂上的刺青格外吸睛。該刺青為日本動漫「排球少年！！」主角的對手學校稻荷崎高校標語「思い出なんかいらん」（我們不需要回憶）。

在 Instagram 查看這則貼文

Darlan Souza（@darlan.souza01）分享的貼文

另外，被袖子藏起來的部分，還能看到動漫「鬼滅之刃」角色煉獄杏壽郎的刺青，甚至他在發球前還會做出動畫《火影忍者》中的「火遁」結印手勢等，在網路上引起了鐵桿動漫迷的轟動。



其他選受方面，在羽球女子雙打中，丹麥選手的左手腕也有日文刺青，上面紋有日本的城池與奧運圖案，甚至還紋有「東京」二字。察覺到該刺青的日本網友表示，「我認為她是為了紀念東京奧運才紋的，但城池刺青實在太酷了」。