不上映了！知名導演昆汀拒為中國刪片段　中國網友崩潰：「囂張！別想賺人民幣」

電影《從前，有個好萊塢》。（圖片來源／Once Upon a Time in Hollywood Facebook）

李小龍的親生女兒向中國國家電影局抗議

塔倫提諾的《從前，有個好萊塢》在全球累積創下了3.72 億美元的票房，算是他所有作品中相當賣座的成績，但塔倫提諾也因著拒絕此片在中國上映，導致他的票房無緣突破4億美金。

而拒絕上映的原因正是因為，李小龍的親生女兒李香凝向中國國家電影局抗議：「片中爸爸形象被扭曲，李小龍被拍成傲慢自大的混蛋。」因此，中國才突然撤檔，並要求塔倫提諾刪剪片段，才能正式上映。

電影《從前，有個好萊塢》裡的李小龍。（圖片來源／Once Upon a Time in Hollywood Facebook）

而那個「傲慢自大混蛋」的片段正是，李小龍沒有風度地嘲笑拳王阿里，以及打輸小布飾演的特技替身演員。一個「國家級的英雄」，瞬間變成只會說白話的「沙袋」，而不是那位為了事業拚上權力的他。

李香凝表示：「電影裡的黑色幽默讓所有人在戲院裡面嘲笑自己的父親，這讓我感到不舒服。而且我原本一直很努力地想讓人們好好了解我父親的真實樣貌。但電影《從前，有個好萊塢》，把我所有的努力全部沖進馬桶裡。」

刪減片段？塔倫提諾：沒辦法

不過，塔倫提諾拒絕了中國的要求，他表示：「我們都很失望，特別是那些一起參與電影製作的中國人。不過我們還是要堅持我們的原則，如果只是把片中搧巴掌的次數從四次變成兩次，那我還可以接受。但為了解決特定觀眾的『反感』而把整個鏡頭刪掉，我只能說沒辦法。」

索尼影視娛樂的負責人湯姆也表示：「拒絕中國的確會有一些收入上的『後果』，但我們從來沒有質疑過塔倫提諾的決定，而且我認為他的選擇是正確的。此外，當你與一個導演共事時，你要讓他知道你是支持他的。」

但也有不少網友支持李香凝認為：「昆汀就你囂張！別想賺中國人的錢」、「即使很想看小李子和小布，但昆汀的態度讓我依然無限期支持撤檔」、「抵制昆汀，電影局這次幹得好！」