快訊

    留學生在英塗鴉24字社會主義價值觀 遭譏「一秒回中國」被二次創作

    2023-08-07 08:51 / 作者 國際中心
    中國留學生在倫敦知名「紅磚巷」粗暴覆蓋他人創作(下圖),漆上24字社會主義價值觀(上圖)。取自推特
    英國倫敦東區以塗鴉藝術聞名的紅磚巷(Brick Lane),5日遭中國留學生全部以白漆覆蓋,再以紅漆噴上號稱是中共社會主義核心價值觀的24個簡體中文字。這項行動引起眾多撻伐,知情者表示遭摧毀的塗鴉中還有已逝塗鴉大師的遺作。6日立刻有民眾前往進行「二次創作」,反擊策畫者的粗暴與霸道。

    策畫者在紅磚巷噴上的24個簡體中文字是「富強、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善」。有網友嘲諷這些概念「英國全都有,天朝(中共)有什麼?」「這些本來是沒問題的,但是由中國共產黨宣傳就有問題,因為他們一個也沒達到。」

    中國留學生在倫敦知名「紅磚巷」粗暴覆蓋他人創作,漆上24字社會主義價值觀。取自推特


    「紅磚巷」塗鴉牆原本有其他已故塗鴉大師的遺作。取自推特


    有人在英國的微博網友批評,「紅磚巷」的塗鴉牆舉世聞名,倫敦當地人都在批評這「24字」塗鴉,「而作者洋洋得意,中國留學生們很自豪紛紛前去打卡」。

    還有網友表示,有塗鴉被蓋掉的藝術家在Instagram指出,被塗掉的一幅作品Marty’s tribute是紀念一位已故的塗鴉藝術家,其中有一部分還是他的遺作之一,其他的塗鴉藝術家都不會去覆蓋這幅作品,「然後這次就沒了…」

    然而卻有中國網友反問「他又沒貼標籤在塗鴉上,憑什麼要求所有人都知道……你們在國外也太小心翼翼了吧」。



    許多小粉紅對於24字塗鴉深感興奮,認為是將「社會主義核心價值觀輸出西方」,但也有中國網友擔憂「除了感到可恥和同情, 我真的很擔心,這些被送出去的國人如此這般,會否造成當地輿論對華人更加的不友好。」

    現場影片顯示,6日已有許多民眾對這24字再塗鴉,例如改為「沒有民主」、「不文明」、「不和諧」、「無自由」、「無平等」、「偽愛國」、「國不愛我」等等。

    還有人在「平等」二字上以英文加上「但有些人比其他人更平等」,亦有人以簡體中文寫下女性在中國社會受壓迫的現況:「江山嬌,你掙的錢要給弟弟蓋房嗎?江山嬌,老師性侵了你,你會被退學嗎?江山嬌,你家要二胎因為你是女孩?江山嬌,你是不是一定得生個兒子?」





    評論:作品毫不尊重他人 簡直「一秒回中國」

    知名推特用戶「李老師不是你老師」則評論:「不得不說,我認為這個作品很成功,它真的就像是它的策劃人說的那樣,讓人一秒回到中國。」

    他指出,這整個塗鴉行為也是一件「很中國的藝術品」,「那就是當『中國』來了以後,粗暴,不尊重也不考慮他人地將所有的一切燦爛繽紛的文化都一併清除,只留下白底紅字的他們自己都沒辦法踐行的24字戒律」。

    他也說:「中國的文化領域現狀就是如此一步步走向無聊的深淵,我想任何在中國從事文化行業的人應該都深有體會。現在,愛國藝術小留(學生)們無意識的行為,讓這種文化審美以一種不以為恥的方式展現在了世界面前。 這種對中國形象的直觀展示是中國政府在YouTube和推特上花多少錢投放多少廣告都起不到的效果。任誰看了都要說一聲謝謝愛國小留(學生)。」

    作者發聲要「反殖民西方的虛假自由」遭抨擊

    在「作品」引發熱議與批評後,這24字塗鴉的作者「yique一鵲」(本名王漢錚)在Instagram發文,宣稱要「用社會主義的構建方式來反殖民西方的虛假自由,讓我們看看這會碰撞出什麼。很遺憾遮住了很多藝術家的作品,可能這就是自由的代價,那讓我來做放大這種代價的壞人吧」。

    他的貼文下引來一片罵聲,有英文留言指責作者將他人塗鴉全部覆蓋,指出「干涉他人言論自由不是言論自由的一部分」。

    還有中文留言說:「不要核酸要自由怎麼不噴?堅持動態清零怎麼不噴?送別李文亮怎麼不噴?沉痛悼念烏魯木齊怎麼不噴?拐州鐵鍊怎麼不噴?唐山打人怎麼不噴?你說話啊?」「你只是個客居者,不是本地人也不是在此生長的人,你學人家的解構和自由,你不覺得可笑嗎?怎麼在中國國內就不敢搞這一套了。」

    國際中心 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見