快訊

    路透社:日本民眾對漲價看法漸改變、為央行解除大規模貨幣寬鬆政策鋪路

    2023-07-11 18:23 / 作者 陳毅龍
    日本東京,傳統日本餐廳Ukai,一名廚師在晚餐時間開始前準備豆腐。路透社
    根據路透社的分析,日本消費者長期以來持有節儉的心態,導致工資和服務價格的增長受到限制,不過隨著工資上漲和消費者需求的改善,消費者對於提高價格的商品與服務等,變得更加願意掏錢消費。例如,飯店、餐廳和零售商等行業開始逐漸提高價格,但消費者並沒有因此而減少消費。這種消費習慣的轉變促使了價格上漲的範圍由商品擴大到服務領域,標誌著日本經濟的轉折點,為日本央行(BOJ)最終解除大規模貨幣放寬措施鋪路。

    根據路透社報導,在日本北部的Ougatou飯店(王ヶ頭ホテル),當中最暢銷的客房是附帶私人浴室,能俯瞰群山美景的豪華套房,儘管其價格是標準價格的2倍,而且從5月份開始加價了5%。

    飯店員工Hiroki Wakita 告訴路透社「慶幸的是,漲價並沒有對我們的業務產生多大影響,房間到11月都是訂滿的」。

    東京的法國餐廳侯布雄(Robuchon)儘管提高了套餐晚餐的價格到每人400美元,但未來2個月訂位仍已滿。

    東京鐵塔附近的一家傳統日式餐廳Ukai(東京 芝 とうふ屋うかい)現在的套餐收費高達2萬2000日圓(約4898元台幣),比去年11月高出24%。Ukai經理Yuka Hoshino表示,「毫無疑問,工資和獎金增加是促使顧客來我們這裡就餐的因素之一,儘管價格上漲,我們的顧客不再對漲價大驚小怪」。

    從商品到服務的漲價層面擴展,凸顯出日本經濟進入一個轉折點;先前工資和服務價格的增長停滯不前,使通脹在20多年來持續受抑。

    這也引起了日本央行的注意,央行不再認為近期成本驅動的通脹只是暫時現象。

    日本央行正開始釋出一些訊號,表明通脹逐漸受到消費者需求改善所帶動,如果這種情況持續下去,可能成為新任央行總裁植田和男放棄前任總裁大規模貨幣寬鬆政策的理由。

    熟悉日本央行想法的消息人士表示,「消費和薪資正在成長。人們的心態顯然正在產生變化。

    另一位消息人士稱,「日本正見到實現通脹的同時提高工資的早期跡象」,另外兩名消息人士也贊同這一觀點,「接下來的關鍵問題是,這是否會成為一種趨勢」。

    不同類型的通貨膨脹

    傳統日本餐廳Ukai,工作人員在正門前排隊,準備在晚餐時間歡迎顧客。路透社


    過去10年中,日本的工資幾乎沒有增長,被根深蒂固的通脹低迷預期所拖累。不過,後來這種觀點發生了變化,因為企業開始轉嫁飆升的原材料成本,將通脹推高到日本央行2%的目標之上,並持續了1年多的時間。

    數據顯示,5月份的服務價格較去年同期上漲1.7%,其中餐飲費用增加7.1%,休閒費用上漲了3.1%。

    東京商工研究(Tokyo Shoko Research,TSR)表示,在4月份的一項調查中,86家堂食連鎖店(佔總數的70.4%)自2022年以來至少上調過一次價格,理由是原材料和勞動力成本上升。

    不過,工人的薪資也開始上漲。分析師說,由於就業市場緊張,企業在今年同意以30年來最快的幅度漲薪後,明年仍將面臨繼續加薪的壓力。

    帝國數據銀行(TDB)表示,4月份的一項調查顯示,85.2%的飯店和78%的餐館抱怨勞動力短缺,比例分別高於1年前的77.3%和56.1%。

    工資上漲的前景正在鼓舞消費者。Akihito Sato在銀座的高檔購物區逛街時告訴路透社,他表示自己工作的食品公司今年提高了工資,「我買了一套新的高爾夫球桿,想好好犒勞犒勞自己」。

    日本央行正在改變對於通脹驅動因素的看法,以及對於持續達到2%通脹率的相關進展的看法。

    日本央行副總裁冰見野良三說,最近的價格上漲幅度強於之前的預期,通脹預期正在上升,而進口成本並不是唯一的原因。

    日本央行6月會議的意見摘要顯示,一些審議委員看到了通脹的上行風險,其中一位委員說,價格和工資上漲「正越來越多地影響企業行為」。

    前日本央行經濟學家Seisaku Kameda表示,「顯然,隨著越來越多的服務業公司提高價格,通脹的性質開始發生變化,這是直到過去幾個月才出現的情況」。他表示,「服務價格上漲的範圍正在擴大,可能超過了日本央行的預期。日本可能即將迎來央行希望實現的工資『通脹循環』」。
    陳毅龍 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見