不服老！拜登說表現糟都是時差害的　白宮否認他有病

美國總統拜登自上週四（6/27）與對手、前總統川普首場大選辯論表現糟糕後，一直無法擺脫外界對他年紀太老的憂慮。拜登週二（7/2）解釋，辯論前他兩度出訪海外，受時差影響睡眠以致於表現不好。

拜登週二在維吉尼亞州一場募款造勢活動上坦承，他上週四的辯論表現確實不好。他說：「我在當晚沒有呈現出最好的表現，但大家都知道，我真的太不聰明了。」

在沒有現場提詞機的狀況下，拜登說：「我決定出訪，繞過地球好幾圈，途經100多個時區…就在辯論登場前。」他解釋，是因為時差問題導致睡眠不足：「我沒聽取幕僚建議，結果差點在辯論台上睡著。但這不是藉口，只是一項解釋而已。」

拜登上個月在兩周內分別造訪法國和義大利，接著又在6月15日趕回洛杉磯和前總統歐巴馬參加募款造勢活動，之後才返回華府。他自6月27日起在大衛營閉關6天準備辯論。

在上週四辯論當天，有白宮官員向媒體透露，拜登喉嚨沙啞、講話結巴是因為感冒。但拜登週二並未提及自己是否感冒。

拜登自辯論會結束後未舉行任何一場記者會或接受媒體專訪。對此，白宮發言人尚皮耶說，拜登在辯論會當晚便在亞特蘭大的一間鬆餅店和選民有互動。

媒體再追問尚皮耶，拜登是否罹患阿茲海默症。她直接了當地回答說：「沒有。」

拜登預計會在未來幾天內接受ABC新聞專訪，並於下週參加一場北約高峰會記者會。民主黨國會議員幕僚表示，黨內會高度關注拜登的ABC專訪，看看他能否應付主持人的快速問答，希望能看到他在選舉陣營安排外的真實面貌。