快訊

    羊肉主食國變日本和牛出口潛力市場?日經:該國疑成中國「轉運站」

    2024-02-20 14:09 / 作者 陳毅龍
    日本一家日式料理店,餐桌上擺滿牛肉片、金針菇、菊花等壽喜燒食材。美聯社
    位在中亞的塔吉克斯坦為以羊肉為主食的國家,不過日本對塔吉克斯坦的和牛出口,在3年內卻成長了6倍。有市場相關人士指出,塔吉克斯坦可能成為了和牛出口受限的中國的「轉運站」。

    根據《日本經濟新聞》報導,貿易統計顯示,日本對塔吉克斯坦的牛肉出口量自2021年起急速增加,2023年達304噸,與2022年相比增加了17%,與2020年相比則增加6倍。

    日本政府正在推動日本產食品的出口擴大,當中尤其以牛肉為戰略性出口商品。日本以美國、香港、東南亞等國家為目標,正在將飛驒牛、神戶牛等高級品牌和牛推向市場。

    來自日本的牛肉總出口量,於2023年為8420噸,比2022年增長13%。按金額計算增加11%,即約570億日圓(約119億台幣)。

    儘管從整體來看,日本對塔吉克斯坦的出口較少,但成長幅度卻大。國際貨幣基金組織(IMF)表示,2022年塔吉克斯坦的經濟成長率達8%,因此被外界視為未來的潛力市場而在業界引發話題。

    只不過,塔吉克斯坦的飲食文化是以「羊肉」為主。外務省中亞高加索室表示,雖然該國並非不吃牛肉,但「並不普遍,且該國仍然是貧窮國家之一」。

    塔吉克斯坦也並非像歐美一樣掀起和牛風潮。支援民間出口的日本貿易振興機構也沒也設置事務所,據傳尚無法掌握狀況。

    多位市場相關人士指出的可能性是,塔吉克斯坦增加的是作為對中國的「轉運站」的需求。

    受到日本被發現狂牛病(BSE)的影響,中國於2001年禁止了日本產牛肉的進口。雖然官方顯示日本産的牛肉並沒有向中國出口,但研判從日本出口到第三國的和牛正在流入中國。

    作為「轉運站」而為人所知的其中一個國家為新加坡。新加坡在過去曾超越美國,為日本產牛肉的最大進口國。由於出口量過多,因此新加坡的內外當局加強了監視。

    2023年還發生了因將出口目的地假冒為柬埔寨,而遭相關人士檢舉的案例。日本牛肉對柬埔寨的出口量也因此降至1133噸,與最高峰的2021年相比少了一半。

    塔吉克斯坦在地理上與中國相鄰。農林水產省表示,塔吉克斯坦與日本在出口方面,如衛生管理等沒有雙邊條件,因此是其中一個較容易出口的國家。經手和牛出口的業者指出,「『轉運站』有可能正從新加坡,轉變為塔吉克斯坦」。

    負責出口檢疫的農水省動物衛生課解釋,「牛肉經由檢疫證明書的確認與聽取等,一旦從日本出去後就很難去追蹤之後的狀況」。

    牛肉被出口到塔吉克斯坦,接著再作為來自塔吉克斯坦的貨物,之後獲得正規許可後再出口的話,就不存在規則上的問題。不過,如果貨物沒有抵達塔吉克斯坦,而是直接運往其他國家或地區的話,則屬於非法出口。

    塔吉克斯坦是日本和牛出口的潛力市場嗎?其他的出口業者發牢騷表示,「但願這不會與敗壞和牛形象有所牽連」。
    陳毅龍 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見