再破紀錄　英國10月通膨創41年新高

英國16日公布的10月通膨數字再創新高，消費者物價指數（CPI）的年增率衝破11%，使英國央行承受更大的抗通膨壓力，可能必須持續猛烈升息。

根據英國國家統計局（ONS）16日公布的數據，英國10月CPI比去年同期暴增11.1%，不但高於彭博訪調經濟學家預期的10.7%，也高於英國央行預估的10.9%。這創下1981年10月以來最高通膨數字，也比上個月的10.1%再繼續加速，毫無放慢的跡象。

Deepbridge Capital投資公司合夥人阿德里奇說：「我們還不知道今年的通膨到頂了沒有，但是無論如何，這段時間將是市場艱困的時刻。」

英國國家統計局表示，10月的物價上漲主要是由於食物與能源價格飆漲。食物類的年漲幅高達16.5%，創45年來最高。而在能源之中，汽油價格過去1年飆漲130%，電費飆漲66%。國家統計局還估計，如果英國政府沒有在10月對電價與天然氣價格限價，10月CPI更將達到13.8%水準。

若是扣除飆漲的能源與食物價格，10月的核心CPI其實上漲年率維持在6.5%，與9月一致。

美國上周出爐的CPI數據，以及15日發布的生產者物價指數（PPI），都顯示美國的通膨正在放緩，可能已經越過頂點，但英國的通膨看來還未到頂。投資人預期英國與美國之間的利差將因通膨壓力迫使英國升息下縮小，英鎊兌美元匯價16日一度上漲0.3%，但隨後又悉數吐出漲幅，反而回跌0.15%。

這波英國通膨雖然帶動薪資上漲，但是薪水漲幅被通膨吃光光，勞工實質薪資負成長，受害最重的是窮人。根據英國國家統計局的分析，低收入戶在10月承受的CPI漲幅是11.9%，較富裕英國人面對的是較輕微的10.9%通膨。

生活費飆漲的危機正在英國與歐洲國家引發風暴。英國財相韓特（Jeremy Hunt）即將在17日向國會報告，說明依目前對能源帳單補貼以現價的措施明年4月到期後，接下來該怎麼辦。韓特已經示意明年4月以後政府將繼續支援民眾支付電費能源帳單。

也有分析師認為10月的高通膨數字可能就是這一波通膨的頂端，會計審計巨頭KPMG的英國分公司經濟學家塞爾芬說：「10月可能就是轉折點，我們預計下來幾個月通膨速率將會開始下降。在經濟增長疲弱、全球供應鏈緊繃獲得紓解的情況下，價格壓力應能在未來進一步降壓。」