小池百合子訪台拜英、賴：感謝台灣捐助能登地震

日本東京都知事小池百合子訪台，今（2/7）分別拜會總統蔡英文和副總統賴清德，小池對蔡、賴都表達，首感謝在日本石川縣能登半島發生地震後，臺灣各界人士踴躍捐助善款，協助日本賑災。在拜會賴時，也感謝賴在農曆春節假期前撥冗接見，並恭賀賴在上月的總統大選取得勝利，獲選為下一任總統。

蔡接見時表示，臺日共同經歷許多挑戰，期盼未來雙方有更多交流合作，讓臺日關係發展越來越好。賴則宣示，未來將努力維持臺海現狀穩定及區域和平，促進臺灣進一步繁榮發展，並期盼臺日兩國能進一步合作，在區域和平穩定及經濟產業繁榮發展上，共創雙贏。

小池對蔡、賴都表達，首感謝在日本石川縣能登半島發生地震後，臺灣各界人士踴躍捐助善款，協助日本賑災。在拜會賴時，也感謝賴在農曆春節假期前撥冗接見，並恭賀賴在上月的總統大選取得勝利，獲選為下一任總統。




蔡英文是在總統官邸，接見小池一行，蔡的貓貓狗狗也都出來迎接會客，讓小池很開心，蔡也在社群分享相關照片。


蔡說，小池知事在臺灣非常知名，也是臺灣的好朋友，感謝她對臺日交流的支持，不論是2019年的「TAIWAN PLUS」活動或是去年的「臺灣形象展」，她都親自參加並給予鼓勵。

蔡也提到，臺灣和東京都在消防和教育等各項領域，都有很多交流，很高興小池知事此行率團來訪，並和數位發展部唐鳳部長交換意見。唐在臺灣疫情期間建立的系統讓國人可以快速登記施打疫苗，讓疫苗接種流程快速有序。

小池百合子致詞時表示，東京都相當重視防災相關訓練，也與臺北市消防局有合作演練計畫。小池知事表示，防災是守護人民生命非常重要的課題，相信也是臺日兩國共同的使命，未來應在此領域持續加強合作。
小池也並感謝數位發展部唐鳳部長在疫情嚴峻時的協助，讓她了解數位力量的重要性。她認為，臺灣擁有相當優秀的數位人才與技術，希望臺日能各自發揮數位的強項，持續強化交流與合作。

賴清德接見小池時則說，2016年臺南發生地震，承蒙小池的關心與協助，因此2017年他特別到東京都感謝小池知事。今天再次見面，他內心非常高興。

賴也提到，在上個月臺灣總統與國會選舉結束後，小池立即表達祝賀之意，展現了臺日兩國深厚情誼。國際社會肯定臺灣這場選舉，肯定臺灣人民在中國的壓力之下，堅定選擇民主，並願意與國際民主社會共同創造區域的和平與穩定。他強調，未來他將與蕭美琴副總統當選人共同努力，維護臺灣安全，維持臺海現狀穩定及區域和平，促進臺灣進一步繁榮發展。

賴清德也說，小池在日本政界有舉足輕重的地位，希望能得到小池的支持，讓臺日兩國能進一步合作，在區域和平穩定及經濟產業繁榮發展上，共創雙贏，他強調，臺灣與日本是鄰居，有歷史淵源，也同樣面臨颱風及地震等天災，甚至傳染病的挑戰，幾十年來經由互相幫助，患難見真情，彼此感情非常深厚。

賴也回憶，臺灣921地震時承蒙日本的協助，小池知事當時是國會議員，與李登輝前總統一同到中部災區探望受災民眾，協助解決受災地區的問題。因此，日本311地震及今年1月1日能登半島的地震，臺灣人民也非常關心。藉此機會，他要表達對能登半島災民的關心，並祝福能盡速解決災害，順利重建成功。

賴還說，臺灣人民也感謝日本在COVID-19疫情期間，捐贈400多萬劑疫苗予臺灣。他期待在小池知事的協助之下，讓兩國交流能夠更密切，人民之間合作能更好。

小池則回應，如賴所言，臺日關係的緊密程度已超越一般友誼，尤其因為地震的關係，兩國情誼更加深化。包括今年初發生的能登半島地震，臺灣人誠摯地向日本伸出援手，給予日本許多協助，她要對此表達感謝。

小池也說，東京都每年都會舉辦綜合防災演習，臺灣也派出搜救隊參加，彼此學習在防災方面的經驗，當災害發生時也能互相幫助。她也分享，在臺灣發生921大地震後，曾與李登輝至災區視察，並捐贈組合屋安置災民。

小池也說，臺日合作不僅限於防災救援，還有許多其他領域值得攜手合作，例如加強數位領域合作。此外，她也期盼雙方共同支持臺日新創產業，培養更多年輕企業家，並開創新的指標性產業。