外交部今(1/4)日召開「支援能登半島震災為日本加油祈福」記者會。李佳穎攝
日本石川縣於1月1日下午發生芮氏規模7.6強震後餘震不斷,災情陸續浮現。外交部與衛福部今(1/4)日召開「支援能登半島震災為日本加油祈福」記者會,由衛福部開設捐款帳戶供海內外國人捐款,外交部長吳釗燮也當場宣布將代表政府捐贈6000萬日圓(約新台幣1300萬元)。
吳釗燮指出,新年期間發生在能登半島的強震已經傳出73人不幸喪生,不少人知道後心都糾結在一起,總統蔡英文與副總統賴清德已經第一時間發文,外交部也向日本駐台代表片山和之轉達關心,而他也再次表達深切哀悼。
吳釗燮表示,台灣和日本的關係緊密,日本一直是台灣人民最喜歡的國家,兩國人民間的感情非常的深厚,一位日本政界的朋友曾經說過,台灣和日本不能說是朋友,而應該說是親密如家人,這些年來,台灣和日本總是在最需要幫助的時刻,彼此即時伸出援手。
吳釗燮提到,台日的確就像親密的家人,當災難發生的時候始終都是感同身受,總是第一時間想到對方,雙方政府和人民一定都會互相伸援,台南和花蓮發生地震,日本在第一時間就派遣救難專家前來協助搜救;當全球受到疫情侵襲,日本也捐贈了450萬劑疫苗。
日本前首相安倍晉三曾言「台灣有事就是日本有事」,讓台灣人感動不已,而吳釗燮則說「日本有事就是台灣有事」,現在正是台灣人民展現愛心的時候,希望日本朋友接受台灣人民的一點點心意,讓善的循環延續下去。
吳釗燮表示,能登半島地震發生後,台灣人民希望幫助日本地震災民的聲音不斷湧現,為了響應民眾的期盼,行政院責成衛福部開設賑災專戶,提供國內外民眾捐款,外交部代表政府捐贈6000萬日圓,用於協助救援與災後重建的工作,期盼能夠幫助受災的民眾早日走出困境,恢復正常的生活。
片山和之表示,地震發生後,收到以蔡英文為首、來自台灣的溫暖的關懷與善意,以及對於受災居民的慰問,對此表達深深感謝,日本人再次認識到,像這樣遇到困難的時候,有這樣真正的朋友,確實是令人感到安心與鼓勵,非常感謝台灣。
衛福部長薛瑞元說明,地震發生後,台灣民眾不斷詢問如何透過政府來協助,目前衛福部開設的賑災專戶,捐款途徑包括郵局、國庫局、台灣銀行與四大超商,國外則可透過兆豐銀行海外帳戶捐款,希望傷者能夠平息,死者家屬能夠減緩哀傷,日本災民都能夠得到友善的照顧。
日本能登半島震災專案衛福部賑災專戶。外交部提供
日本能登半島震災專案
戶名:衛生福利部賑災專戶
捐款期間:113年1月5日至1月19日
臺灣銀行004:
(線上轉帳、臨櫃、ATM)
帳號:003001727277
中央銀行國庫局0000022:
(臨櫃)
帳號:270750
郵局700:
(郵局線上轉帳、臨櫃、ATM)
帳號:700001050269506
郵政劃撥帳號:50269506
四大超商:
7-11(ibon)、全家(FamiPort)、萊爾富(Life-ET)、OKmart(OK-go)
名稱:日本能登半島震災專案
兆豐國際商業銀行國外部:
帳號:007-09-11868-0
SWIFT Code:ICBCTWTP007