莊智淵與愛徒高承睿聯手出擊。路透社
43歲「桌球教父」莊智淵與相差24歲的小將「柚子」高承睿搭檔出賽,師徒兩人互動也成焦點,在男團16強對上埃及的場邊,轉播拍到莊智淵對愛徒講解的畫面,網友形容就像「爸爸在唸兒子」,還被配上字幕做成各種迷因圖,他們今天(8/9)返國後透露,當時是在講解場上的戰術。
莊智淵與林昀儒、高承睿組成中華桌球男團,對戰埃及時鏡頭轉到場邊,莊智淵激動地對高承睿比手劃腳,配上多變的表情,一旁高承睿則點頭如搗蒜,網友在
Threads貼出這段影片,「謝謝埃及對手上廁所的時間,讓我們看到滿滿gif的莊智淵,跟jpg的高承睿形成對比,桌球教父跟柚子同學講話真的像爸爸在碎念」。
網友看了之後,紛紛配上字幕做成迷因圖,還留言「跪求唇語專家,好想知道這位老莊阿爸在碎碎念什麼」、「看來只有教練身份才能風印莊爸碎念的靈魂」、「看到這樣很難想像前幾屆智淵都不說話就坐在那裡」。
今天莊智淵與高承睿兩人返國,被問到當時激動講解是在跟高承睿講什麼?莊智淵提到,「大多是在講戰術,看情況有時會幫他解壓,叫他不要想這麼多」。高承睿也說,就是講技術面跟心理層面的東西。