林美秀《誰來晚餐》大秀西班牙文　與老公冷戰靠唱歌化解衝突

金獎演員林美秀受公視節目《誰來晚餐14》邀請，拜訪一對來自南美洲並在台灣落地生根的兄弟。林美秀憶起兒時隨舞團到南美洲表演的回憶，趁機秀出自己的西班牙文的語言能力，並大方分享與老公吵架和好模式，竟靠歌曲來化解冷戰。

林美秀的演員身分為大眾所知，曾榮獲金鐘獎最佳女主角以及金馬、亞太影展最佳女配角獎項。但其實她的舞蹈底子非常深厚，不僅從小練舞，長大後也畢業於舞蹈科，更曾擔任知名歌手蔡幸娟、藍心湄的舞群。

林美秀表示小時候參加「蘭陽民俗舞蹈團」，當時帶團神父來自義大利，也曾去過南美洲表演，因此當初收到節目邀約時，得知家庭有成員來自南美洲便倍感親切，興奮說道：「透過這次的拜訪，好像可以回味我小時候的記憶。」

林美秀分享多年前他就和南美洲有著奇妙的緣分，當時在舞團中雀屏中選，跟其他二十幾個小朋友一起去南美洲、秘魯等地表演。林美秀笑說終於有機會讓大家知道自己其實會講西班牙文，現場還哼唱一小段當時學的童謠，並且流利念了一串西班牙文數字，強調自己是真的會講。

談起婚姻夫妻相處之道，步入婚姻逾8年的林美秀，大方分享自己與老公的吵架和好模式。表示先生可能因為有一半原住民血統，所以特別懂得幽默化解吵架後的情緒，林美秀說：「如果我們兩個吵架，在車上都不講話，他就會默默放一個我最近有在聽的歌，就一個人在那邊跟著唱，我就會心裡想說『這個我也會唱!』，然後我就跟著唱，唱一唱就好了。」接下來就會因此而重啟話題，先生也已經懂得如何將她的毛摸順，會很識相的不會在此時唱反調，兩人就會結束冷戰狀態。