劉青雲《爸爸》改編「弒母殺妹案」　1句話讓所有人心碎

金馬影帝劉青雲主演的《爸爸》在香港上映10天票房已突破5100萬元台幣，片中他同時身為加害者與被害者的父親，其中的失落孤獨與悲憤矛盾情緒，在他心中所感受的折磨與艱苦非外人能體會，一幕佇立街頭抬頭望向家中窗戶，說著簡單淡然卻有力道的1句話：「我只是想做爸爸該做的事。」催淚指數破表。

《爸爸》改編自2010年震驚香港社會真實發生的「荃灣享和街弒母殺妹案」，編導翁子光述說倖存下來的父親如何承受摯親離世的無盡傷痛，以及如何學會寬恕患有思覺失調的兒子，比以往更努力活得像1個「爸爸」。


擅長改編真實案件的翁子光在《踏血尋梅》、《正義迴廊》之後，以當事者親身經歷的視角推出《爸爸》，他表示當初因緣際會受1位導演委託，負責蒐集「弑母殺妹案」資料及進行編劇工作，透過朋友介紹認識了當事人簡先生（案件中的爸爸），「聽他講了很多自身的故事，包括對亡妻及女兒的思念，還有對兒子的複雜感情，一方面深受感動，另一方面發現了故事中飽滿的人情世故，有很多東西是無法被創作出來的」。

在獲得當事人簡先生的同意與支持改編下，翁子光刻意採用4：3比例畫面，營造一種彷彿在看家庭錄影帶的感受，讓觀眾更加投入，他盛讚劉青雲不是在演戲，而是已成為片中的爸爸「永年」，「如果有1天劉青雲因為這個角色得獎，我認為這個獎不是頒給劉青雲，是頒給永年的。我覺得好厲害，1個演員到最後已經分不清是在演戲，根本已經變成這個角色了，這是我後來以觀眾身分來看這部電影獲得的感受」。《爸爸》明年1月3日在台上映。