20年寫上萬封信陪紐約監獄青年　紀錄片《愛子歸來》亞裔阿嬤超有愛

曾以紀錄片《麵包情人》斬獲釜山國際影展的導演李靖惠，昨日在台北華山光點舉辦新作《愛子歸來》首映會，片中講述一名移民美國紐約的楊媽媽在遭逢家變後，花了20多年寫了上萬封信陪伴監獄青年和孫女，刻畫跨越種族世代真摯情誼。

耗時10年、台美跨海拍攝的《愛子歸來》，是李靖惠「家國女性系列紀錄片」第七部作品，相較之前的老人安養院、看護移工、傳統媳婦等女性族群探討，這次則是以亞裔婦女楊媽媽為主角，紀錄她如何與監獄青年互動、與孫女愛倫化解心結、接納彼此，拍出一群渴望愛的人，在苦難人生尋找出口，在孤獨的世界奇妙相遇。





李靖惠表示，這部片拍了10年，把積蓄和青春都投入其中，甚至不惜辭掉大學教職工作，期待能拍好這部作品。此片製作邀請金馬獎終身成就獎得主廖慶松擔任監製及剪接指導，廖慶松分享參與感想說，「電影中楊媽媽和孫女的情節，比劇情片更戲劇性。楊媽媽真的很像我媽媽，台灣的媽媽超級堅強的！」

坎城影展技術獎得主杜篤之進行聲音設計與杜比音效，王亞維擔任聯合製片，在聖地牙哥亞洲電影節入選亞美全景競賽片，以及入圍台灣國際紀錄片影展。



「台灣監獄先生」牧師黃明鎮表示，他非常欣賞《愛子歸來》，「極力推薦大家觀賞。相信會幫助很多人去珍惜家庭的愛，珍惜彼此之間的友情，珍惜每一個在監獄裡面的受刑人。希望《愛子歸來》能夠在戲院上映，全台灣監獄的受刑人也都能看到這這部電影。」

立委吳春城則說，楊媽媽和孫女成功突破世代隔閡，逆轉苦難人生，在60歲之後再創黃金30年，活出壯世代精彩的生命力，相當讓人感佩，現今台灣超過 55 歲的人口已經高達 800 萬人，相信也有許多家庭面臨世代隔閡的關係，《愛子歸來》是個值得世代參考省思的紀錄片。

另外，此片預計在今年秋天上台灣院線，在此之前會先啟動行動電影院計畫，開放贊助包場，也會陸續參加國際影展、美國巡演，明年預計到監獄映演，預計有超過六萬名受刑人觀賞電影。