沒有交易掉大谷翔平　天使總經理不後悔

隨著日籍「二刀流」球星大谷翔平宣布加盟洛杉磯道奇，讓長達1個月的「大谷爭奪戰」正式落幕，雙方更簽下北美職業運動史上最大的10年7億美元（約220億新台幣）合約，前東家洛杉磯天使也獻上祝福。

大谷翔平離開效力6年的天使隊，經紀人巴雷洛（Nez Balelo）昨（12/15）透露，其實天使隊在談判過程中擁有各種機會，因為大谷翔平喜歡在那裡比賽、熱愛那邊的球迷，「天使隊在他心中佔有特殊的份量。」只是最後天使老闆莫雷諾（Arte Moreno）選擇不跟進道奇隊的10年7億美元報價。

天使總經理米納西（Perry Minasian）則拒絕談論具體細節，「我了解這筆簽約的重要性，所以不討論我們洽談的過程，不過在過去3年中，大谷翔平是一位令人難以置信的球員，恭喜他簽約，也祝福未來一切順利。」他指出，大谷翔平是隊史最優秀的球員之一，雖然未能「再續前緣」，但生活還是得過下去。

「我們會利用剩下的休賽季，盡一切努力打造出一支真正有競爭力的球隊。」米納西說道。交易大限前沒有交易大谷翔平，米納西表示毫不後悔，因為當時天使隊還在爭奪季後賽資格，可惜最後以失敗收場，「我們是渴望贏的團隊，接下來無論是透過自由球員或是交易，看這個休賽季能帶給我們什麼。」