擊敗大谷搶下國聯打擊王　阿瑞茲：手指痛了半個球季

MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）國家聯盟打擊王阿瑞茲（Luis Arraez）今天在個人社群平台宣布，自己左手拇指韌帶撕裂，已經完成手術治療，並且在病房中向球迷與粉絲報平安！

阿瑞茲表示，他在6月25日面對華盛頓國民隊比賽中，滑壘時受傷，被迫下半季都在疼痛中度過，阿瑞茲寫道：「今天，經歷了半個賽季的受傷，我接受拇指手術。儘管疼痛，我仍繼續比賽，很明顯手術是完全康復的必要過程，手術進行順利，我現在專注在康復和復健上！」

根據 MLB.com 消息，阿瑞茲手術評估復原期需8周，明年春訓前可完全康復，阿瑞茲在傷痛下，依舊繳出亮麗賽季打擊成績，本季以0.314打擊率，擊敗大谷翔平的0.310打擊率，連3年摘下打擊王，並且成為首位在3支不同球隊，連續贏得3季打擊王的球員。

現年27歲的阿瑞茲，2022年阿瑞茲在美聯的雙城隊，2023年隨國聯邁阿密馬林魚隊，本季則是效力教士隊。

Today, I underwent surgery on my thumb after pushing through an injured half of the season. Despite the pain, I continued to play, but it became clear that surgery was necessary to fully recover. The procedure went smoothly, and I’m now focused on healing and getting back🦾🙏🏽🚿 pic.twitter.com/pd1bP93N2d

— Luis Arraez (@Arraez_21) October 16, 2024