遭大谷轟斷理智線　羅培茲罵完爛球隊後改口道歉

昨遭大谷翔平（Shohei Ohtani）敲出全壘打的大都會31歲投手羅培茲（Jorge Lopez），下場後亂罵隊友與球隊太爛，甚至發洩脾氣亂丟手套，遭到大都會指定讓渡，今天他在個人社群平台IG貼文道歉，並解釋自己用母語解釋不當，並且遭到媒體曲解，改口稱「我才是最爛隊友！」

羅培茲昨遭大谷轟出反方向全壘打後，與裁判爭吵被驅逐出場，甚至把手套丟到觀眾席，賽後受訪批評大都會與隊友都太爛，惹怒球隊高層決定將他送走。

羅培茲闖禍後，發出長文道歉：「我昨天讓他們失望了，無論是場內還是場外，但我要澄清，無意貶低大都會，主要是抱怨自己，自己是最差隊友，不幸的是，我用母語表達出現誤會，希望球隊順利，也期盼上帝指引和力量。」

波多黎各籍的羅培茲，昨天在受訪時明確說出大都會是他待過最爛的球隊，而記者當下一度不確定，所說的是球隊還是隊友，結果羅培茲還補上說明「兩者都是」，今天道歉依舊讓自己陷入尷尬的失業狀態。

"I think I've been on the worst team in probably the whole f--king MLB."

- Jorge López pic.twitter.com/NB0cDJ5w0i

— SNY (@SNYtv) May 30, 2024

Regarding confusion over whether López said he was on "the worst team" or was "the worst teammate," I'm told López later explained his comments as a combination of both: the worst teammate on the worst team.

— Anthony DiComo (@AnthonyDiComo) May 30, 2024

View this post on Instagram

A post shared by Jorge Lopez (@yabiie48)