MLB》大谷翔平昨提前退場傷勢無礙　美媒比較天使、道奇處理差異

洛杉磯道奇隊球星大谷翔平昨（12日）球賽因為背部緊繃，在球賽尾聲提前退場，雖然只是小狀況，但道奇仍不敢大意，今天的球賽讓他高掛免戰牌，這樣的舉動讓美媒《洛杉磯時報》特別撰文分析同樣面對傷勢時，天使與道奇的差異。

《洛杉磯時報》在報導中直言，道奇做到了天使球團過去做不到的事，「教練團能說服大谷不要出賽」，道奇隊總教練羅伯斯（Dave Roberts）幾乎是把能否出賽的權力，從大谷身上要了過來。

根據《洛杉磯時報》的報導指出，大谷翔平過去在天使隊的時候幾乎無役不與，即便有輕微傷勢球團仍沒有阻止大谷，也間接導致他必須暫時封印「二刀流」，今天很難以「投手大谷」的身分上場。

或許是因為道奇接線在將面對13連戰，道奇選擇謹慎行事，羅伯斯日前受訪時就曾說：「大谷非常了解自己身體狀況，由於我們即將迎接13連戰，我只希望可以再更謹慎一些」。

報導中大力讚揚了羅伯斯的帶兵，「羅伯斯與球員建立出了明確的關係，教練做好教練的工作、球員做好球員的本分」，羅伯斯指出，他認為大谷了解自己，暫時休息對他和球隊來說都不是壞事。